IDN-домены и почтовые адреса: как продвигаются дела?

UASG (Universal Acceptance Steering Group) опубликовала отчёт о "принятии" (accpetance) доменных имён и почтовых адресов в новых зонах, а также на нелатинских видах письма.

UASG - сообщество, действующее при поддержке ICANN, работающее в направлении увеличения принятия IDN-доменов во всём мире. Его цель - все домены и все почтовые адреса должны полноценно работать в любом приложении. 

IDN-домены обладают огромным потенциалом, но существует препятствие их распространению в виде программных ограничений. Во многих приложениях такие домены воспринимаются как нелегальные, либо они некорректно работают. Или с ними работает только часть функционала приложения.

Ещё больше проблем с не с самими доменами, а с почтовыми адресами. На многих сервисах такой адрес вообще невозможно зарегистрировать, либо письма с них не доходят до адресата. Также почта с IDN-адресов часто уходит в папку "спам". 

Тем не менее, наблюдается положительная динамика. UASG провела ряд тестов для разных категорий нестандартных доменов.

ASCII - стандартный набор символов, основанный на латинице. Newshort - короткие новые зоны, где длина домена верхнего уровня - не более четырёх символов. Newlong - длина домена верхнего уровня - пять и более символов.

Процент принятия обычных новых доменных зон высок, но с IDN-доменами уже возникают сложности. UASG также провела отдельные тесты принятия IDN-доменов сайтами и приложениями из разных категорий (банки, платёжные системы, госуслуги, образование и т.д.) - везде была примерно такая же картина, как на указанной таблице.

Хотя постепенно ситуация улучшается, вряд ли получится достичь полного принятия в ближайшие несколько лет. Процесс внедрения полного принятия IDN-доменов непрост и требует настройки всего программного обеспечения. ICANN совместно с UASG потребовалось несколько лет на то, чтобы адаптировать все свои сервисы под IDN-домены и почтовые адреса.

Но работать в этом направлении нужно, так как это позволит выйти на связь с большим количеством новых пользователей интернета, которым удобнее пользоваться родным языком, а не латиницей. По оценкам UASG, полное принятие IDN-доменов способно принести доход от них в размере 9,8 миллиардов долларов.

С полным отчётом UASG можно ознакомиться по адресу https://uasg.tech/wp-content/uploads/2020/09/UASG-FY20-Readiness-Report-20200917.pdf

Источник: https://www.webnames.ru/blog/IDN-domeni_i_pochtovie_adresa_kak_prodvigayutsya_dela